Budd, George, Canada