Lebedeva, Elena, The Research Institute of the McGill University Health Centre, Canada